Cronicile Pădurii
18 July, 2026
A collection of three romanian interconnected stories/fables originally written as gifts for close friends.
-
Povestea unei Vulpi care își schimbă Forma
Putea să devină orice, dar forma cea mai greu de ținut era a ei.
-
Povestea unei Vidre care își pierde Umbra
Cunoștea fiecare piatră din râu, dar refuza să vadă ce înoată dedesubt.
-
Povestea unei Căprioare care rămâne mereu Încălcită
Simțea fiecare fir din pădure, dar uitase că și ea era legată de ele.
About this series
These three romanian fables share a world and a logic (hopefully). They were written separately, as gifts, but belong together.
They were meant to be read in order, but they can be enjoyed as standalones too.
Here is a short section I wote at the time of making these:
"Aceste trei povești au fost scrise în ordinea în care le găsești aici, și dacă le citești cu atenție, vei simți cum se schimbă ceva între ele. Nu e o iluzie. Sunt scrise de aceeași mână, dar în momente diferite, despre și în perspectiva unor oameni diferiți, din feluri diferite de a iubi și de a înțelege lumea. A treia, mai ales, e o specie aparte, și cea mai dificilă de scris.
La baza fiecărei blănuri, a fiecărui fir și a fiecărei ape stă ceva adevărat: un moment real, o conversație purtată, o rană sau o bucurie pe care cineva a trăit-o cu adevărat, la un moment dat. Pădurea a exagerat, cum face ea mereu, a făcut din lucruri mici ceva mai greu de dus în palmă. Dar miezul a rămas neatins. Ce vreau să zic este că sunt bazate pe fapte reale, dar mult mai exagerate. Animalele sunt personificările mele proprii a unor oameni reali, ale căror trăsături sunt amplificate de evenimente fantastice, cu picături de realism presărate.
Nu sunt povești perfecte. Nici oamenii din spatele lor nu sunt. Poate că tocmai în asta stă tot adevărul lor."